最近なぜか個人的にRebeccaブームが到来中。ブックオフで中古を探したり、TSUTAYAで借りたりしてオリジナルアルバムをコンプリートしました。

その前から持っていたのがベスト盤の『Rebecca Complete Edition』

このベスト、全曲に「remixed edtion」という注釈が付いてるが本当なんだろうか。
流し聞きしている分には、オリジナルとどこが違うのか、わからないんだけど。

別のベスト盤『OLIVE』は、どの曲もイントロを聞いただけでもう明らかにオリジナルとは違う、まさにリミックス盤。ある部分を何度も繰り返したり、リズムトラックを追加したり、洋楽のR&Bでよくあるようなダンスフロア仕様になっております。

ひるがえって、『Rebecca Complete Edition』は、一般的な言葉遣いをするなら、リミックスではなくてリマスターなんじゃないのか。

まぁ、トラックの音量バランスや定位を調整し直してるのかもしらんが。それは厳密にはリミックスといってもいいのかもしらんが。でもそれは普通はニューミックスとかねぇ、言うほうが誤解が少ないんじゃないかなぁ。

それともリリース当時は、こういうのでもリミックスって言ってたっけ？

などと思いながらSonyの公式サイトを眺めてたら、『Rebecca Complete Edition』には特に説明は無かったが、続編である『Rebecca Complete Edition II』の説明がこんな風に書いてあった。

「今回ファンの熱望に答え、収録曲全ての楽曲をリマスタリングしたREBECCA究極のベストアルバムです。 」

そうか、やっぱり、リマスターなのか。